Как один год работы волонтером-редактором freeCodeCamp изменил мою жизнь

1656574569 kak odin god raboty volonterom redaktorom freecodecamp izmenil moyu zhizn

Я не знал, насколько сильное влияние оказала работа с freeCodeCamp как редактор-волонтер, пока меня не назвали лучшим соавтором 2018 года.

HoWZFiznXjjupZI2qKJf3tBc-uJTuAZoAfOo
Чарльз Фриборн выступает на конференции Google I/O Extended 2018 Warri

Летом 2017 года Квинси Ларсон, основатель freeCodeCamp, опубликовал статью, в которой попросил редакторов-добровольцев помочь возглавить крупнейшее технологическое издание Medium. Я прочел статью и обратился к Квинси, чтобы он выделял время на редактирование статей для публикации.

До того, как связаться с Квинси, я получил ряд писем об отказе от организаций, к которым я обращался — будь то технический писатель или веб-разработчик. Поэтому я был в восторге, когда он дал мне шанс.

Прошел год с тех пор, как я принял это решение, и я так рад, что сделал этот шаг. Или, как мы говорим в нигерийских социальных сетях — это того стоило.

Стив Джобс говорил о соединении точек в своей передовой речи в Стэнфордском университете – вы не можете соединить точки, глядя вперед; вы соединяете их только оглядевшись назад.

Тогда я еще не отдавал себе отчета в том, насколько простой акт моего волонтерства изменит ход моей жизни. Я только хотел вернуть платформу, которая была на передовой, помогая миллионам людей (включая меня) научиться БЕСПЛАТНО кодировать и в конечном счете получить работу разработчика.

К примеру, поскольку я был волонтером в публикации freeCodeCamp Medium, я стал разработчиком технического сообщества. В начале этого года я подал заявку в сообщество разработчиков Google, чтобы создать отделение Google Developer Group (GDG) в Варри, Нигерия. Моя работа с freeCodeCamp способствовала получению одобрения в начале раздела GDG. Вот история о том, как я увеличил сообщество до 100 участников (на данный момент это более 250 участников).

Один день из жизни редактора

Я не просто стал редактировать статьи после того, как попросил стать редактором. Меня пришлось учить — моя первая попытка редактировать примерную статью привела к тому, что я отрезал 300 слов от оригинального произведения, то есть я слишком сильно изменил голос автора.

Квинси научил меня тонко и эффективно редактировать статьи. Он был единственным редактором издания FreeCodeCamp Medium и нуждался в помощи. Мне пришлось научиться сохранять оригинальный голос автора, изучая руководство редактора, подготовленное специально для редакторов-волонтеров. Квинси сделал это доступным всем, чтобы наш закулисный процесс был максимально прозрачным.

Как редакторы, мы стремимся, чтобы публикуемые статьи отвечали потребностям наших читателей (веб-разработка, наука о данных, вдохновляющие истории людей, переходящих в технологии, веб-дизайн и т.д.). Мы также хотим, чтобы они были легко доступны читателям, сохраняя оригинальный голос автора. А еще есть искусство создания привлекательного заголовка (пожалуйста, без приманок!) — люди заняты, и большинство времени на их решение прочесть статью влияет только заглавие.

Изменение точки зрения и важнейший урок – деньги против людей

«Нет разницы, если это не изменится в жизни людей». — Йозеф Шумпетер

Я узнаю многое о технологиях из технических статей, присланных в наше издание. Но ни одна из этой информации не дополняет важнейший урок, который я извлек за последний год — что мы влияем на жизнь людей.

Моя точка зрения на то, что действительно важно в жизни: люди изменились. Раньше я думал, что владение деньгами определяет, насколько успешен человек. Что ж, наше общество трудно заставить нас поверить в этот мираж. Но это неправда. Сколько вы вкладываете в жизнь других людей, измеряете, насколько вы успешны как личность.

Показательный случай? Квинси Ларсон — ведущий миллионы людей, которые БЕСПЛАТНО учатся кодировать. Для меня Квинси является огромным успехом, потому что он влияет на многие жизни. И мое общение с ним оказало огромное влияние на мою жизнь.

xoZED2wks5a5zFBzEmuZWy9KDP3tGayTkuw-
Самый гордый момент моей жизни: прием Квинси Ларсона в качестве отдаленного спикера на первой встрече, которую я (Чарльз Фриборн) организовал

Со временем я понял, что ваша жизнь действительно имеет значение, когда вы влияете на окружающий мир, вкладывая свою личность. Даже если они никогда не узнают, как много вы делаете, чтобы облегчить им жизнь и работу, это того стоит.

К примеру, команда редакторов-добровольцев, как и я, помогает авторам публикации freeCodeCamp Medium со всего мира редактировать свои статьи так, чтобы их было легко читать и доступны.

Но этот автор, может быть, никогда не узнает, какой редактор помог усовершенствовать их работу. Или даже то, что вообще был редактор.

Но помощь людям – независимо от признания – является одной из главных причин, почему я начал раздел GDG в своей местной общине, Варри, и почему я редактирую статьи для freeCodeCamp. Я помогаю людям стать разработчиками программного обеспечения (я писал об этом здесь) — и это отлично.

Мне часто задавали вопрос: «Чарльз, как ты выживаешь и заботишься о своей семье, будучи волонтером в freeCodeCamp?» Квинси Ларсон как-то ответил на этот вопрос на Quora о том, как он удерживает себя и свою семью, работая на 100% в freeCodeCamp. Спойлер – это долгое чтение, и если вы действительно хотите знать, прочтите его здесь.

Приглашение на событие для ведущих участников freeCodeCamp

8aufcYeuJw4CVhn2eSLpPWGWwgTFHISjj1pD
Чарльз Фриборн назвал freeCodeCamp 2018 лучшим участником

Утром 11 июня 2018 года на мой ящик пришло письмо — оно было от Квинси. Когда я это прочел, я сразу был ошеломлен. Я постучал жену по плечу и сказал ей, что Квинси Ларсон только что пригласил меня на мероприятия для ведущих участников freeCodeCamp в Нью-Йорке, Дублине и/или Гонконге.

Для меня великая честь быть в списке 200 лучших участников freeCodeCamp в 2018 году. Я поздравляю всех вас! А создателям вкуса технического издания (редакционному коллективу) тоже приветствие.

Я надеюсь посетить одно из главных событий для участников и встретить замечательных участников платформы freeCodeCamp.

Спасибо, что прочли! Вы можете дать этой статье несколько аплодисментов, чтобы другие могли увидеть. Я доступен для найма – разработка интерфейса, написание технических документов или редактирование. Отправьте мне письмо: charles.eteure [at] Gmail [dot] com

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *